年輕人: 好吧!我認了!要認真地活在「當下」,還有不要去為人生畫一條根本不存在的線,這些我都認了,我接受!但是老師!我連夢想和目標都沒找到,也不知道自己該跳甚麼舞。對我來說,「當下」根本就是毫無意義的剎那! 哲學家:沒有目標也沒關係。只要認真地活在「當下」,它本身就已經是一段舞。沒有必要太過嚴肅;不要把認真和嚴肅搞混了。 年輕人:要認真,但不是嚴肅? 哲學家:是的。無論甚麼時候,人生都是很單純的,一點也不沉重。只要認真地活在每一個剎那,沒有必要太過嚴肅。 另外,請你記住,當你站在「實現式」的觀點來看時,人生一直都是處於終結的狀態。 年輕人:終結的狀態? 哲學家:無論是你、還是我,就算在「當下」結束了人生,也不能稱之為「不幸」。人生不管是在二十歲還是九十歲面臨結束,它任何時刻都已經是終結的、幸福的一生。 年輕人:您的意思是,如果我認真地活在「當下」的話,每一個剎那都是終結的狀態嗎? 哲學家:沒錯。到目前為止,我不斷提到「人生的謊言」,所以在最後,我要跟你說說人生終最大的謊言是甚麼。 年輕人:是甚麼? 哲學家:人生中最大的謊言,就是沒有活在「當下」。沉溺於過去、不斷張望未來,讓自己所有的人生都映照在微弱的燈光下,還以為自己看見了些甚麼。目前為止的你一直無視於「當下」,只顧著摸索那根本不存在的過去和未來。在自己人生中的每一個無可取代的剎那,編造了最大的謊言。 年輕人:.....啊! 哲學家:來吧!拋開人生的謊言,無所畏懼地為「此時、此刻」點上最閃亮的聚光燈吧!你一定可以辦的到。 年輕人:您、您說我辦得到?您認為我有「勇氣」不倚靠人生的謊言,認真活在每一個剎那? 哲學家:因為過去和未來都不存在,所以我要告訴你,關鍵的一刻,不在昨天,也不在明日,就在「此時、此刻」。 《 被討厭的勇氣 》p.280-282
Read & write, or we are lost.